300篇精选中日文对照阅读 116 ダイエットの基本（减肥的根本）

ダイエットの基本（减肥的根本）本場のニューヨークスタイルを取り入れたベーグル専門店。ベーグルはドーナッツ状の甘くないパン。ノンコレステロール...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 117 冬は編み物

冬は編み物昔は、彼氏が出来るとセーターをクリスマスに合わせて編んだものだという。最近は、ゆび編みという画期的な手法があるらしい。針を使わない...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 118 ミラネーゼの奇跡

ミラネーゼの奇跡ミュウミュウという子猫のような名前に誰もが愛着を持つ。マリオ？プラダの孫娘、ミウッチャ？プラダ（Miuccia PRADA）...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 119 師走の風物詩

師走の風物詩師走の風物詩であるクリスマス·ツリーのデコレーションや電飾に灯がともった。最近は、白をイメージした雪化粧のツリーが...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 120 無国籍風エスニック

無国籍風エスニック南米っぽい感覚のニットのポンチョが並んでいる無国籍風エスニック感覚のお店が、下北沢にある。その店名は、なぜかフランス語の「...

了解详情