300篇精选中日文对照阅读 273 偷柿子的贼

闇夜（やみよ）に，二人の若い男が，こそこそ話しております。「今夜（こんや）は，真っ暗（まっくら）やみだから，隣りの柿を盗もうじゃないか。」 ...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 274 学習とはパラダイム変換だ

先日、ある研修で聞いた言葉ですが、「学習」の本質を端的に言い表しています。几天前，在某个培训中听到这句话，可以称得上是对“学习&...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 275 白云愁色

はくうんしゅうしょく一匹のトンボが夏の終わりを告げるわけでない。一片の白雲が秋の到来を知らせるわけてもない。しかし、里に下りてきた赤トンボを...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 276 星取り

ある夜（や）のこと，お寺（てら）の庭（にわ）で，小僧（こぞう）さんが，長い竹竿（たけざお）を，あっちこっち振り回しておりました。和尚（おしょ...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 277 凧揚げ

息子が表（おもて）で，凧（たこ）を揚（あ）げておりましたが，いっこうにうまく揚がりません。それを見た親父（おやじ），「待って待って，今おれが...

了解详情