大学俄语综合教程课文辅导三

кафедра педагогики 教育学教研室

экспериментальная кафедра 实验教研室

заведующий кафедрой 教研室主任

заседание кафедры 教研室会议

организовать кафедру 成立教研室

упразднить кафедру 撤消教研室

объединить кафедры 合并教研室

Собрались все члены кафедры теоретических курсов для обсуждения недавно разработанных учебных программ.

理论课教研室全体成员开会讨论新制定的教学大纲。

9. обновление 创新，更新，革新

【记忆法】обновить(-ся) 的动名词

обновление судна 船舶的重新翻修

моральное обновление 精神上的革新

同根词：обновить 革新；使复兴；增加新的

обновиться 复兴起来；得到充实

обновитель 革新者

обновка 新购置的东西

10. процесс 过程，程序

【考点】1）过程，进程

процесс работы 工作过程 в процессе борьбы 在斗争过程中

производственный процесс 生产过程

пищеварительный процесс 消化过程

2）疾病过程，病理过程

раковый процесс 癌变过程

процесс в лёгких 肺部的病理过程

воспалительный процесс 发炎过程

3）诉讼程序

уголовный процесс 刑事诉讼程序

выступать на процессе 出庭

11. предусматривать；предусмотреть (что)

预见到；预先定出办法，规定

【考点】 предусмотреть все возможности 事先估计到各种可能

предусмотреть все случаи 预见到一切情况

предусмотреть важность чего 预见到……的重要性

предусмотреть какие варианты 预想…… 方案

предусмотреть военный бюджет 规定军事预算

заранее предусмотреть 事先估计到

Бутылка хорошего вина предусматривает хороший разговор.

一瓶好酒往往预示着一次美好的交往（好酒诉衷肠）。

12. структура 结构，构造，机构；构成