300篇精选中日文对照阅读 137 お姫様気分（公主式的心情）

お姫様気分（公主式的心情）抱えきれないほどの福袋やお買い物袋をもって、楽しそうに歩いている女の子たち。どんな時代でも、夢を買っている姿に青春...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 138 未知な世界

未知な世界若いミコ（巫女）さんが、寒そうに佇んでいた。カメラを向けると恥ずかそうに笑顔を作った。巫女とは、一体何者なのだろうか·...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 139 タータンチェックと家紋

タータンチェックと家紋スコットランド生まれのタータン·チェックは、ごくごく普通の生活に入り込んでいる。洋服、バッグ、シーツ、テ...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 140 よちよち歩きの幼児を意味するトドラー

よちよち歩きの幼児を意味するトドラーよちよち歩きの幼児を意味するトドラー：幼童装（摇摇摆摆学走路的幼儿）ナチュラルな素敵な親子に出会うと心が...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 141 カジュアル化、でも

カジュアル化、でも働く女性が急増すると男社会と同じ現象が起こるといわれてきた。昔、トレンチコートにマフラー姿は、メンズ·サラリ...

了解详情