日语阅读：乞食と福の神（中日对照）

乞食（こじき）が、ぼろぼろの袋（ふくろ）を担（かつ）ぎながら、街（まち）を歩いていました。歩きながら、独り言（ひとりごと）を言っていました。...

了解详情

日语阅读：結婚と仕事

日语阅读：結婚と仕事ジェーン：日本には「見合い結婚」というのがあるそうですが、それはどんな結婚ですか。山田：結婚には「見合い結婚」というのと...

了解详情

日语阅读：謙譲の美徳

日本人は自分の考えを人前ではっきり言わないとか、日本人は何を考えているのか分からない、と言う外国人がよくいます。又、日本人が実際に言葉で言う...

了解详情

日语阅读：我最讨厌香蕉（中日对照）

会社の若い女の子たちに、「課長は何がお嫌いですか」とたずねられたり、同僚と酒を飲んでいるときに「きらいものは」と聞かれたりすると、「私はバナ...

了解详情

日语阅读：天城之雪（中日对照）

朝まだ眠っていた間に静かな雨が降っていた。久し振りの雨であった。日ごと吹きつづけていたはげしい風がやんで、しっとりと濡れたこずえを見れば、い...

了解详情