300篇精选中日文对照阅读 181 外では友だちが頼り

外では友だちが頼り中国には「家では両親が頼り、外では友達が頼り」という言い方がある。これは、まったくそのとおりで、一生涯のうち、家にいる時間...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 182 強い志を持つ朋に会えた

強い志を持つ朋に会えた有朋自遠方来不亦楽乎（とも有り、遠方より来る。また楽しからずや）。「論語」の冒頭に出てくるこの1節は、日本人の間でも、...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 183 食べ物は最高の友好親善大使

食べ物は最高の友好親善大使「旧暦の新年と新暦の新年」という今年正月の文章の中で、著者は日本人が旧暦の祝日を新暦で祝っている習慣を取り上げてい...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 184 桜を知る

桜を知る私は去年3月末に日本に着いたが、空気はまだやや冷たかった。何人かの日本の友人に会うと、最初の言葉は決まって「いい時期に来ましたね」で...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 185 桜に思う

桜に思う春が来た。中国の大地には、季節の交代を告げる色様々な花が咲いているだろうと思う。日本は桜のシーズンだ。亜熱帯の沖縄では、1月から咲い...

了解详情