日语学习指导】关于日语熟语、惯用语系列

　　我们在日语学习的过程中，日语学习中会有一些知识点比较难学，今天易学国际教育老师就给大家指导关于日语学习中日语熟语、惯用语的方法，如果你对这个知识点比较感兴趣，那么就和老师学起来!

　　日语熟语、惯用语是日本民众在漫长的语言文化生活中逐渐创造并丰富起来的。同时是日语学习过程中至关重要的一部分，也是不少日语学习者的学习困惑。但是毋庸置疑的是，日语熟语、惯用语的掌握是需要不断积累，不断记忆的~

　　1.虻蜂(あぶはち)取らず

　　释义：(想同时做两件事，但一件也做不成)两头儿落空，鸡飞蛋打，务广而荒。

　　例句：欲張ると虻蜂取らずになる。(要是贪多了，就要两头落空。)

　　2.世間がうるさい

　　释义：人言可畏。

　　例句：世間がうるさいから、そんな家の恥になるようなことはしないでください。(人言可畏呀，不要干那种使家门蒙羞的事。)

　　3.亀の甲より年の功

　　释义：姜还是老的辣，年老阅历多，老马识途。

　　例句：亀の甲より年の功、ここは彼に任せてください。(姜还是老的辣，这里就交给他吧。)

　　4.鵜(う)の真似をする烏(からす)

　　释义：乌鸦学浮水，东施效颦。

　　例句：鵜の真似をする烏のような人は個性がない。(只知道东施效颦的人没有个性。)

　　5.危ない橋を渡る

　　释义：冒风险(特指做违法的事)，铤而走险。

　　例句：今までに何度も危ない橋を渡ってきた。(至今有好几次铤而走险。)