【实用韩语语法】第51期

-것 같다： 用于动词、形容词词干后，相当于汉语的“好像……”，表示比况。 （같다 好像；一样） 根据词性和时态的不同，词干后的连结形态如下： （1）动词 现在时：词干 + 는 것 같다（包括形容词 있다 / 없다） 过去时：词干 + (으)ㄴ 것 같다 将来时：词干 + (으)ㄹ 것 같다 （2）形容词 现在时：词干 + (으)ㄴ 것 같다 例如：ㄱ：홍단 씨는 요즘 열심히 공부합니까? 洪丹最近学习努力吗？ ㄴ：네, 열심히 공부하는 것 같습니다. 是的，好像学习很努力。 ㄱ：진문수 씨 생일이 언제입니까? 陈文洙的生日是几号？ ㄴ：모레인 것 같습니다. 친구들을 여러 명 초대 했습니다. 好像是后天，请了好几个朋友了。（모레 后天） ㄱ：하늘에 구름이 많습니다. 곧 비가 올 것 같습니다. 天上云彩很多，好像快下雨了。（하늘 天空；구름 云；곧 立刻，马上） ㄴ：그럼 우산을 가지고 가십시오. 那就带着雨伞去吧。