日语笑话翻译练习：大型压路机怎么说

大型压路机怎么说：高校の先生が話してくれたことです。这是高中的老师告诉我的一件事。グラウンド整備をするときに使う大きな｢ローラー｣のことを「...

了解详情

日语笑话翻译练习：要很多茶吗？

要很多茶吗？キヨスクで買い物をしてたら、隣で駅弁を買っているおばさまがお茶も買おうとしていて「『おーいお茶』でいいですか？」と聞かれ、在小商...

了解详情

日语笑话： つ も り

あるけちん坊（ぼう）な男がおりました。毎日毎日、ご飯どきになると、うなぎ屋（や）の前へでかけていっては、腹（はら）いっぱい匂い（におい）を嗅...

了解详情

日语笑话：遺言

あるところに、たいへんへそまがりな息子（むすこ）がおりました。親父（おやじ）が病気になり、もう死ぬという時に、息子を呼んで、「もはや、わしも...

了解详情

日语笑话：やぶ医者

やぶ医者向こうから、お医者（いしゃ）がやってきました。そこへ店（みせ）の小僧（こぞう）が、かけてきてぶつかり、医者は、弾み（はずみ）でで転（...

了解详情