300篇精选中日文对照阅读 46 偽装の論理

偽装の論理その場所を一つ一つ書き出すだけで、この欄の字数は尽きてしまう。きのう、警察が建築基準法違反の容疑で家宅捜索した先は、約１００カ所に...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 47 アンデルセン

アンデルセン「小サナル早附木売ノ娘」。デンマークの作家アンデルセンの「マッチ売りの少女」が、明治期に翻訳された時の題だという。古くから日本に...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 48 人口問題

人口問題遠くのビルの窓を染めて、いつものように夕日が落ちてゆく。１００年後の地上は、どうなっているだろうか。ふと、そんなことを思ったのは、そ...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 49 建築士ら

建築士ら大地震に備えるには、建物を鉄やコンクリートで固めるのがよいのか、それとも柳のように揺れを吸収する方がよいのか。関東大震災の直後、建築...

了解详情

300篇精选中日文对照阅读 50 競馬

競馬ああ、届かない。その瞬間、どよめき立つ１６万余の観衆から悲鳴がもれた。無敗の３冠馬ディープインパクトが「第５０回有馬記念」で敗れた。啊,...

了解详情