俄语语法整理-形动词二

1.2 被动形动词

被动形动词由及物动词构成，分成现在时和过去时

现在时被动形动词构成：复数第一人称+ый

Читать-читаем-читаемый

Повторять-повторяем-повторяемый

Любить-любим-любимый

Терпеть-терпим-терпимый

注意：a）以-овать结尾的动词构成现在时被动形动词时，重音与复数第一人称一致，以-авать结尾，现在时被动形动词由动词不定式去掉-ть。加上-емый---давать-даваемый,узнать-узнаемый

б .) 一些不及物动词也可以构成现在时被动形动词

руководить-руководимый

управлять-управляемый

командовать-командуемый

достигать-достигаемый

избегать-избегаемый

    в) 一些及物动词不能构成的：писать,беречь,пить,брать,петь,мыть,ждать,портить,шить,лить,бить и т.д.

1.2.2.过去时被动形动词的构成通常是完成体及物动词

  A）以-ать,еть,ять,结尾的去掉ть，加-нный,其重音多在а,е,я,之前的音节上。

Написать-написанный

Увидеть-увиденный

Убрать-убранный

特殊的是обидеть-обиженный

 Б) ить结尾的，根据单数第一人称变位去掉词尾,加енный.ённый

   Построить-построю-построенный

   Встретить-встречу-встреченный

Выразить-выражу-выраженный

Решать-решу-решенный

В)以сти,зти,йти,结尾，在单数第一人称词干上加енный,词干结尾前辅音字母音变参照第一人称：

Принести-принесу-принесённый

Увезти-увезу-увезённый

Перевести-переведенный

Превзойти-превзойду-превзойдёный

特殊的

Найти-найденный

Пройти-пройденный

Г) 以чь结尾的，在单数第二人称词干上加-ённый

Сберечь-сбережёшь-сбереженный

Зажечь-зажжёшь-зажжённый

Отвлечь-отвлечёшь-отвлечённый

Д) 以нуть,нять,ыть,ить结尾的，去掉ть加тый

Тронуть-тронутый

Снять-снятый

Замкнуть-замкнутый

Открыть-открытый

Забыть-забытый

被动形动词的用法：通过直接承受的行为来表示该事物的特征，意思是 被….的，已经被….的。

Полученные нами результаты очень интересны.

Студентам очень нравится язык,изучаемый им в институте.

其中，现在时被动形动词表示的动作特征与句中动词的动作是同时的。

В москве есть стариные здания,охраняемые государством.

Мобильные телефоны,производимые фирмой «Нокиа»,пользуются большой популярностью.

过去时被动形动词表示的动作是在句中位于动词之前实现的，但是其结果影响依然存在。

Я слышал песню,забытую мной давно.

На этом уроке будем разбирать ошибки,допущенные вами в письменных работах.