「日语」九月的别称

作者:易学国际小易
文章来源:易学国际教育

「日语」九月的别称%title插图%num

不知不觉中八月已经到了尾声,即将迎来九月的秋高气爽,在日语中,九月通常被称为【くがつ】,但在民间还有一种更受欢迎的叫法,叫【長月】。

那么问题来了,明明九月只要三十天,不是什么大月,却被称为【長月】呢?

经过小易的不断探索,给大家找到了以下几种说法,大家一起来看看吧!

请点击输入图片描述(最多18字)

【夜長月】

九月是一个特殊的月份,介于八月和十月之间,而在以前,日本还没有修改公历的时候,这个时间段正是从炎热的酷夏进入深秋,天气开始转凉的季节。

而在九月,也是承上启下,昼夜交替出现变化的季节,九月开始,白天的时间逐渐变短,夜晚的时间逐渐变长,所以九月就是“夜很长的月”,这便是【夜長月】这个叫法的由来。

而随着时间的推移,这些叫法也在逐渐进化,最后变成了【長月】,因此九月就被称为【長月】

【長雨月】

除了【夜長月】的说法外,还有一种说法叫【長雨月】。在我们的古语中有一句话叫“一场秋雨一场寒”,立秋开始,就进入到了多雨的季节,尤其是在九月份,雨水是最多的,因此,古代的文人墨客们也写出了很多关于秋雨的经典。

但“一场秋雨一场寒”不只是适应于我们,也适用于日本,在日本,九月是多雨的季节,因此,便出现了【長雨月】的说法,用来形容九月的雨季很长,雨水很多的意思,而【長雨月】被缩写后,就成了【長月】

【稲苅月】

这也是目前争议最大的一种说法,之所以存在争议,是因为人们认为,其他月份还有比九月夜晚更长的,所以九月被称为【夜長月】明显是不对的。

而在日本,九月是稻子收割的季节,一方面,【長】象征着人们对稻子丰收的渴望与期待,另一方面,收割稻子的月份被称为【稲苅月】,用假名写做【いねがりづき】,在省略掉前后假名之后,也叫做【長月】,无论是从象征还是形变上,似乎更加适合【長月】的由来。

但无论九月被称为【長月】的起源到底是什么,这三种来历争议有多大,现在都已经无从考究了。

那么屏幕前的你们更倾向于哪种呢?欢迎大家在下方评论区中分享自己的答案哟~

最后,如果觉得小易的文章不错,不要忘了点个关注再走哟~

上一篇文章
「西安日语高考]看你是不是适合用日语高考
下一篇文章
「西安日语培训」日语中平假名和片假名的区别

课程推荐

菜单

您好,有任何疑问请与我们联系!

易学国际教育

1871390892@qq.com

易学国际教育

029-89350155

易学国际教育

易学国际教育

1871390892