15319965167

您的位置: 首页 > 新闻资讯 > 干货知识

感觉”俄语词义辨析

发布日期:2022-11-24 10:03:40文章来源:易学国际教育文章原创作者:小易浏览次数:228
信息摘要:
俄语表示“感觉”的两个动词чувствовать、ощущать如何区分呢?跟着小编一起来看看吧!遭了......一不小心,就是对俄语心动的感觉...... чувствовать \ почувствовать 主体本身的心理感觉或心情,指主体本身在主观上是否有某种感觉、感受...

 
俄语表示“感觉”的两个动词чувствовать、ощущать如何区分呢?跟着小编一起来看看吧!遭了......一不小心,就是对俄语心动的感觉......
чувствовать \ почувствовать
主体本身的心理感觉或心情,指主体本身在主观上是否有某种感觉、感受,即自我感觉。
чувствовать волнение 感到不安
чувствовать себя хозяином 觉得自己是主人
ощущать \ ощутить
人的感官对物质世界的直接感受,表示实实在在地感受到,强调这种感觉非常现实、具体、真切。
ощущать холод 感到寒冷
注意!
чувствовать|ощущать себя кем каким 都可表示“认识到......意识到....”。但表示自我感觉时不能用 ощущать
例:
чувствовать себя плохо 
而不能说:ощущать себя плохо 
可以多看看例句总结二者区别哦!

特别声明:本文是由易学国际教育整理发布,如若转载,请注明出处:http://www.523et.com/xinwenzixun/ghzs/41089.html

推荐资讯
西安日语培训 | 日本留学,奖学金究竟有木有?一文读懂!

西安日语培训 | 日本留学,奖学金究竟有木有?一文读懂!

留学花费向来是留学生比较关注的话题,对于家庭条件有限但是自身学习能力和成绩非常优异的同学们来说,奖学金可以说是能否成功出国留学的关键因素之一...
2024-04-03
西安日语培训 | 梦想之巅:日本留学生心中的 7 大名校!

西安日语培训 | 梦想之巅:日本留学生心中的 7 大名校!

对于众多日本留学生而言,有 7 所大学犹如璀璨的明珠,闪耀在他们的求学之路上,成为他们梦寐以求的学术殿堂。这 7 所日本大学,以其卓越的教育...
2024-04-03
西安日语培训 | 梦想之巅:日本留学生心中的 7 大名校!

西安日语培训 | 梦想之巅:日本留学生心中的 7 大名校!

对于众多日本留学生而言,有 7 所大学犹如璀璨的明珠,闪耀在他们的求学之路上,成为他们梦寐以求的学术殿堂。这 7 所日本大学,以其卓越的教育...
2024-04-03
西安日语培训 | 9大超有用的日语证书(考试)

西安日语培训 | 9大超有用的日语证书(考试)

✨💯日语学习者看过来!今天西安易学国际教育日语培训中心小编给大家分享 9 大超有用的日语证书(考试)让你的日语能力更上一层楼!💪🎈🌟无论你是...
2024-03-20
西安日语培训 | 日语干货:旅行必备交通语,让你畅游日本!

西安日语培训 | 日语干货:旅行必备交通语,让你畅游日本!

日本是一个旅游资源丰富的国家,每年吸引着来自世界各地的游客。如果你计划去日本旅行,那么掌握一些基本的日语交通语是非常必要的。今天,西安易学国...
2024-03-20

咨询热线

15319965167
>