俄语表示原因意义的前置词

A. 要求第二格的前置词

1. из  由于，出于。例如：

Мы подарим вам книгу из уважения.

Из любви к декушке парень отказался поехать за границу.

 

2. от  由于。例如：

От волнения я ничего не мог сказать.

От радости девочка за кричала при всех.

 

3. с  由于。例如：

Со страху он чуть не потерял сознание.

В старое время трудяшиеся умирали с голоду и холоду.

 

4. из-за  由于。例如：

Мы остались дома из-за дождя.

Нина простудилась из-за сильного мороза.

 

B. 要求第三格的前置词

1. по  由于……。例如：

Саша уехал домой по делу.

Витя не пришёл на урок по болезни.

 

2. блогодаря  幸亏。例如：

Благодаря помощи учителя все ученики сдали экзамены в вуз.

Благодаря хорошей погоде собрали богатый урожай.

 

C. 要求第四格的前置词

前置词за……因为。例如：

Благодарю вас за помощь.

Нам выразили благодарность за поддержку.