俄语口语中常用的20句话

Зачем ты туда？ 你去那儿干嘛？ Что ты сияешь！ 瞧你脸上笑的！ Не теряй веру. 不要失去信心。 Рад за неё！ 真为她感到高兴啊！ Тебе надо остыть. 你需要冷静。 С тебя причитается. 您得请客。 Вы меня перехвалили. 您过奖了。 Ты хорошо подумала？ 您想好了吗？ Какое вам дело？ 这和您有什么关系？ Ты меня расстроил. 你真让我失望。 Вы очень любезны！ 您真好！ Если что, позвони. 有事打电话。 Ой,какая прелесть！ 啊，真漂亮！（称赞礼物） Больше не рискуйте！ 不要再冒这个风险了！ С лёгким паром！ 祝你洗个痛快澡！ Можно вас попросить？ 能求您一件事吗？ Не теряй выдержки！ 别失去自制力！ Оказывается, мы роственики. 原来我们是同龄人。 Я моложе всех. 数我最小了。 Куда ты спешишь？ 您急着去哪儿