[書き下し文]子張、善人の道を問う。子曰く、迹(あと)を践まず(ふまず)。亦(また)室に入らざるなり。
[口語訳]子張が善人の道について質問した。先生がお答えになった。『先人の歩んだ道徳の教えを実践しなければ、本当の善人の域(部屋)には到達することはできない。』。
[解説]古礼にのっとり伝統を遵守することに『道徳性の本質』を見出していた復古主義的傾向のある孔子は、善人になる道として『先人の築いてくきた道徳規範』に従うことを説いたのである。
15319965167
特别声明:本文是由易学国际教育整理发布,如若转载,请注明出处:http://www.523et.com/xinwenzixun/ghzs/33520.html
咨询热线
15319965167