15319965167

您的位置: 首页 > 新闻资讯 > 干货知识

日语阅读:多想想那些幸福的事 (中日对照)

发布日期:2022-10-20 11-38-02文章来源:易学国际教育文章原创作者:小易浏览次数:247
信息摘要:
嫌なことや辛いなあと思うこと、悲しいことがあった時は、楽しかったことを思いだそう。友達と一緒に行った夏の海、涙がでるほど笑った映画、ボーイフレンドとのデート、ノンビリ過ごした温泉旅行?誰から褒められたこと。思い出すのは、子供の頃のことでもいい。...

  嫌なことや辛いなあと思うこと、   悲しいことがあった時は、楽しかったことを思いだそう。   友達と一緒に行った夏の海、涙がでるほど笑った映画、   ボーイフレンドとのデート、   ノンビリ過ごした温泉旅行?   誰から褒められたこと。   思い出すのは、子供の頃のことでもいい。   楽しかったことを思い出せば、「楽しい人生だって、捨てたもんじゃない」って思えるから。   誰にでも、何となく寂しい日がある。それと同じように、充実した日もある。   楽しいことを思い出すと、「今日は、そんな毎日の中の一場面」ってことが、分かるはず。   そう。   思い出って、そういう時のためにあるんだと思う。

  多想想那些幸福的事   当你觉得无聊和疲惫时,   当你感到悲伤和心痛时,   请回忆一下那些幸福的往事。   和朋友一起走过的夏日海边,   笑得让人流出眼泪的电影,   与恋人的约会,   悠闲度过的温泉旅行。   别人对自己的称赞,   想想儿时自己的趣事也未尝不可   总之,只要想起那些幸福的往事,   你就会觉得,   "原来我的人生也是那样的丰富多彩!"   无论是谁,都会突感寂寞的那天,   当然同样,也会有充实度过的日子,   但是,只要你想起那些幸福的往事,   你就会懂得,   "今天也不过是那一天的一个片段而已。"   所谓的回忆,也就是为这时候而留下的吧。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入

特别声明:本文是由易学国际教育整理发布,如若转载,请注明出处:http://www.523et.com/xinwenzixun/ghzs/31014.html

【相关推荐】
上一篇:日语阅读:没有自信也很正常 (中日对照)
下一篇:日语阅读:独特的美(中日对照)
推荐资讯
西安日语培训-日本语言学校有什么用?一篇文章给您讲清楚!

西安日语培训-日本语言学校有什么用?一篇文章给您讲清楚!

易学国际教育深耕留学项目,让众多学员成功赴日留学深造及就职。那么今天小编将综合易学国际教育多名留学规划老师的经验,给大家捋一捋在赴日这条路上...
2026-06-12
西安韩语培训-TOPIK写作攻略大全,套这个模板高分稳了!

西安韩语培训-TOPIK写作攻略大全,套这个模板高分稳了!

作文在TOPIK考试中占有不小比重,也是中国考生们的大扣分项之一,因此能在作文中少扣分、拿高分,是在TOPIK中稳拿高分稳操胜券的关键。TO...
2026-05-26
西安日语培训-日本人天天说的「えぐいて」是什么意思?

西安日语培训-日本人天天说的「えぐいて」是什么意思?

「えぐいて」は、厳しいとき、つらいときなど、「予想外の出来事に遭遇したとき」に使う言葉です。元々、「えぐいて」の「えぐい」には、「際立ってい...
2026-05-18
西安德语培训 | 德语“累”和“忙”分不清?一次搞懂anstrengend, müde和beschäftigt

西安德语培训 | 德语“累”和“忙”分不清?一次搞懂anstrengend, müde和beschäftigt

⚡你有没有过这样的经历?明明德语的语法背得滚瓜烂熟,单词也记得清清楚楚,可一开口和德国人交流,对方却露出“你认真的吗?”的表情?今天,西安易...
2026-02-05
西安俄语培训 | 实用俄语:教你如何用俄语询问和回答“你现在在哪里”?

西安俄语培训 | 实用俄语:教你如何用俄语询问和回答“你现在在哪里”?

各位同学大家好!我是西安易学国际教育俄语培训中心Анна老师。今天我们要学习一个超级实用的日常对话主题——教你如何用俄语询问和回答"...
2025-09-10

咨询热线

15319965167
>