韩国语能力考试(TOPIK)必备反义词整理(6)勤劳 – 懒惰

41. 부지런하다-게으르다 勤劳 – 懒惰 　　사람은 부지런해야 해, 게으른 사람이 성공하는 거 봤니? 　　人应当勤劳，你见过懒人成功的吗？ 　　42. 사소하다-중요하다 细小 – 重要 　　식사 메뉴와 같은 사소한 것에서부터 운명을 좌우하는 중요한 결정에 이르기까지 우리의 인생은 선택의 연속이다. 　　从选择菜单这样细小的事情开始，到做出左右命运的重要决定，我们的人生就是不断选择的过程。 　　43. 신나다-맥 빠지다/실망하다 兴致勃勃，洋洋得意 – 没力气，脱声脱气/失望 　　이번에 내가 장학금을 받는다는 말에 아주 신났었는데, 성적 처리가 잘못된 거라는 얘기를 듣고 (맥 빠졌다 /실망했다). 　　一听到这次我得奖学金的消息，真是得意洋洋，但是听到成绩处理有误的说法，立即变得没精打采。 　　’맥’这个词是汉字词“脉”，它所承载的意思很丰富。有“血脉”、“力气”、“脉搏”、“脉络”等意思，都很好理解。大家可以通过我们的得力小助手“沪江小D”来详尽的学习一下哦！맥 　　44.싱겁다-짜다 淡 – 咸 　　음식을 짜게 먹는 것보다 싱겁게 먹는 것이 건강에 좋다. 　　与味道咸的食物相比，味道淡的食物更利于身体健康。