【简易学韩语语法】第六期

"-(으)시"是一个表示尊敬的词尾，它的用法就是前面直接接词语，后面的ㅂ니다/ㅂ니까/요之类的句尾就根据"시"来变化。可以让这句话的尊敬程度在原有的基础上加深一层。 形态变化： 前面是谓词（动词、形容词）的时候 ♦前面谓词为开音节时， 接"시"，然后再变化句尾 例：예쁘다+시+아/어요→예쁘세요. 예쁘다+시+ㅂ니다→예쁘십니다. ♦前面谓词为闭音节时，接"으시"，然后再变化句尾 例：좋다+으시+아/어요→좋으세요. 좋다+으시+ㅂ니다→좋으십니다. 前面是体词（名词、代词、冠词）的时候 ♦前面体词为开音节时，接"시"，然后再变化句尾 例：교수+시+예요→교수세요？ 교수+시+ㅂ니까→교수십니까? ♦前面体词为闭音节时，接"이시"，然后再变化句尾 例：사장+이시+이에요→사장이세요. 사장+이시+ㅂ니다→사장이십니다. 看到这里大家是否会有一个疑问呢，例句中有斜体的那几句里，为什么시与요结尾的单词连用时，怎么会变成세요呢？按照前几课学的内容来看，예쁘+시+어요应该变成예쁘셔요、교수+시+예요应该变成교수시예요才对的嘛。呵呵，这点大家不用想得太复杂，只要记住세요是一个固定的词尾，시与요用在一起的时候就是要直接变成세요滴！用的时候只要注意세요前面到底是开音节还是闭音节就行了。[/color] 例句： 미남이시네요. 《是美男啊》 拓展： 我们之前讲아/어요的时候说过，它可以表示陈述和疑问，其实它在某些情况下还可以表示命令。 빨리 돌아가요.快点回去吧。 那么同样，세요也可以表示命令。例如： 가세요.请走。 요리하세요.请做饭。 읽으세요.请读。