韩语初级教材语法整理【第四十四课】

제44과 휴가가 언제죠? 什么时候休假？ A：휴가가 언제죠? 什么时候休假？ B：다음 달이에요. 下个月。 A：지난 달엔 어디 가셨어요? 上个月去哪儿了？ B：출장 갔었어요. 出差了。 A：이번 달에도 가세요? 这个月也去吗？ B：이 달엔 가지 않아요. 不去。 A：휴가 때는 어디 가실 거예요? 休假的时候打算去哪儿呢？ B：고향에 갈 거예요. 可能回老家。 A：슬거운 휴가 보내세요. 祝你假期愉快。 휴가 休假 달 月 지난 上一次的，过去的 출장 出差（出张） 때 时候 고향 故乡，老家 보내다 度过，度 ~엔 为에는的缩略形，表对地点，时间的强调。 ~ㄹ거예요/~을거예요 常用格式，表“可能，大概”，“也许会……”。 ~ㄹ(을)거예요是~ㄹ(을)것이에요的缩略形， ~ㄹ(을)거예요常用于口语， ~ㄹ거예요/~을거예요分别用于无/有收音的词后。