韩语入门教程：韩语的复合元音(2)

我们来学习剩下的这6个复合元音的发音。 ㅒ ㅖ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ

ㅒ[iε]

发音时,先发短而弱的"ㅣ",然后紧接着滑向"ㅐ",就成了"ㅒ"音。注意发"ㅣ"时又轻又短促,而发"ㅐ"则要重。韩国语"ㅒ"非常近似于汉语"延 (yan)里的"ya(ia─)"音。如：얘기[故事]。“ㅒ”除“얘”音外只与辅音”ㄱ,ㅈ”相拼，并可发”ㅐ”音。如：”걔,쟤(那个孩子)”

ㅖ[ie]

发音时,先发短而弱的"ㅣ",然后紧接着滑向"ㅔ",就能发成"ㅖ"音。注意发"ㅣ"时又轻又短,而发"ㅔ"则要较重。韩国语"ㅖ"基本相同于汉语中的韵母"ye(耶)"。 ㅇ "ㅖ"只能和辅音"ㄱ、ㄹ、ㅎ"相拼,并且除“예”，“례”音外 “ㅖ" 音可发"ㅔ"音。

如: 계란 [鸡蛋]—— [게란] 혜택 [实惠]—— [헤택] 은혜 [恩惠]—— [은헤]

ㅘ[ua]

发音时,先发"ㅜ",然后紧接着滑向"ㅏ",就成"ㅘ"音。注意发"ㅜ"时要轻且短促,发"ㅏ"则要较重。韩国语"ㅘ"基本相同于汉语夸<kua>中的韵母<ua> (注意:文字上虽为"ㅗ",实际音值则为"ㅜ") 如： 와이셔츠[衬衫] 과자[点心]

ㅝ[uэ]

发音时,先发"ㅜ",然后紧接着滑向"ㅓ",就成"ㅝ"音。注意发"ㅜ"时要轻且短促,而发"ㅓ"则要较重。韩国语的"ㅝ"非常近似于汉语"过<guo>", "锣 <luo> "中的"uo"。 如： 추워요 [冷] 더워요 [热]

ㅙ[uε]

发音时,先发"ㅜ",然后紧接着滑向"ㅐ",就成"ㅙ"音，如:왜곡[歪曲],돼지[猪]。注意发"ㅜ"时要轻且短促,而发"ㅐ"则要较重。在汉语里没有 "ㅙ" 音。在学习中应注意克服将“ㅙ ”发成汉语的三合元音"uai(歪)"或"uei(威)"的发音习惯。

ㅞ[ue]

发音时,先发“ㅜ",然后紧接着滑向“ㅔ",就成“ㅞ"音。注意发“ㅜ"时要轻且短促,而发“ㅔ"则要较重。“ㅚ”与“ㅞ”的区别是“ㅞ”音比“ㅚ”音短， 并且嘴向前突出。“ㅞ"跟汉语"约<yue>相似，<yue>比 “ㅞ"嘴唇更往前拢。 　 "ㅒ、ㅖ"的拼写法同"ㅐ、ㅔ"一样。"ㅘ、ㅙ"中的"ㅗ",其音值是[u],而 不是[O]。但在拼写时,不要写成" ᆉ、ᆊ "。 "ㅘ、ㅝ,ㅝㅙ、ㅞ"与辅音或"O"

相拼时,辅音或"O"写在这些元音的左上方。如： 와 워 왜 웨 과 눠 돼 훼