小易带你了解中日“百家姓”

作者:易学国际小易
文章来源:易学国际教育

中国有百家姓,但众所周知,中国的姓氏并不仅仅有100个,其实是有四百六十多个的。然而在日本,姓氏数目却超过了10万种,比起中国的要多很多。

小易带你了解中日“百家姓”插图

但为什么日本的姓氏有如此之多呢?

据说,这种奇特的现象要归究于日本特殊的历史国情。在近代明治维新之前,日本人只有贵族有姓名,分为氏、姓、苗字、名字四部分,十分复杂。

氏是古代日本国家的一种政治组织,公元四世纪末,大和朝廷统一了日本,建立了以大和朝廷的君王(即天皇)为首的氏姓制度,朝廷的贵族和隶属朝廷的各小国的君王、贵族,均被称为“氏”,每个氏都有自己的称呼,叫“氏名”。氏名是根据该氏族在朝廷中所担任的职务和管辖的地方命名的,比如朝廷中主管祭礼的部门叫“忌部”,管理该部门的氏族便被称作“忌部氏”。

姓则是朝廷赐给氏的称号,表示该氏的社会政治地位,类似爵位,是世袭的。各姓之间等级分明,有几十种之多,如臣、连、君、直等。

在日本,一个大的氏族通常有很多分支,这些分支又为自己的姓起名叫做“苗字”,这是一个日本人自己发明的词汇,表示嫩芽、分支之意。比如藤原氏在日本历史上是一个大族,居住在近江国的藤原氏就把近江与藤原两个打头的字合起来,称作“近藤”。

因为这个原因,古代日本贵族的姓名往往很长,比如“藤原朝臣九条兼实”,其中“藤原”是氏名,“朝臣”、“九条”是苗字,“兼实”是名。这种马拉松式的姓名记起来很费事。后来新的苗字不断增加,氏、姓、苗字逐渐合为一体,统称为苗字,即今天的姓。

了解完了日本姓氏的复杂,下面小编给大家分享的是中国百家姓中的一百个姓氏,和一百个日语中经常出现的姓氏,快快学起来吧~

中国百家姓

李 り ri王 おう ou张 ちょう chou
刘 りゅう ryuu陈 ちん chinn杨 よう you
赵 ちょう chou黄 こう kou周 しゅう shuu
吴 ご go徐 じょ jyo孙 そん sonn
胡 こ ko朱 しゅ shu高 こう kou
林 りん rinn何 か ka郭 かく kaku
马 ば ba罗 ら  ra梁 りょう ryou
宋 そう sou郑 てい te谢 しゃ sha
韩 かん kann唐 とう tou冯 ひょう hyou
于 う u董 とう tou萧 しょう shou
程 てい tei柴 さい sai袁 えん enn
邓 とう tou许 きょ kyo傅 ふ fu
沈 しん shin曾 そう sou彭 ほう hou
吕 ろ ro苏 そ so卢 ろう rou
蒋 しょう shou蔡 さい sai贾 か ka
丁 てい tei魏 ぎ gi薛 せつ setsu
叶 よう you阎 えん enn余 よ yo
潘 はん han杜 と to戴 たい tai
夏 か ka钟 しょう shou汪 おう ou
田 でん denn任 にん nin姜 きょう kyou
范 はん hann方 ほう hou石 せき seki
姚 よう you谭 たん tann廖 りょう ryou
邹 すう suu熊 ゆう yuu金 きん kinn
陆 りく riku郝 かく kaku孔 こう kou
白 はく haku崔 さい sai康 こう kou
毛 もう mou邱 きゅうkyuu秦 しん shinn
江 こう kou史 し shi顾 こ ko
侯 こう kou邵 しょう shou孟 もう mou
龙 りゅう ryuu万 ばん bann段 たん tann
曹 そう sou钱 せん senn汤 とう tou
尹 いん inn黎 り ri易 えき eki
常 じょう jyou武 ぶ bu乔 きょう kyou
贺 が ga赖 らい  rai龚 きょう kyou
文 ぶん bunn

日本100个常见姓氏

小易带你了解中日“百家姓”插图1

鈴木 すずき佐藤 さとう田中 たなか
高橋 たかはし中村 なかむら渡辺 わたなべ
伊藤 いとう小林 こばやし山本 やまもと
加藤 かとう吉田 よしだ山田 やまだ
井上 いのうえ斉藤 さいとう林 はやし
木村 きむら松本 まつもと佐々木 ささき
森 もり清水 しみず山口 やまぐち
池田 いけだ岡田 おかだ橋本 はしもと
小川 おがわ石川 いしかわ近藤 こんどう
石井 いしい長谷川 はせがわ阿部 あべ
中島 なかじま山崎 やまざき青木 あおき
藤田 ふじた太田 おおた後藤 ごとう
藤井 ふじい前田 まえだ村上 むらかみ
岡本 おかもと原 はら小野 おの
中川 なかがわ西村 にしむら竹内 たけうち
福田 ふくだ松田 まつだ和田 わだ
田村 たむら山下 やました原田 はらだ
中野 なかの石田 いしだ金子 かねこ
高木 たかぎ中山 なかやま遠藤 えんどう
三浦 みうら柴田 しばた上田 うえだ
野村 のむら酒井 さかい今井 いまい
安藤 あんどう坂本 さかもと横山 よこやま
武田 たけだ内田 うちだ大野 おおの
宮崎 みやざき森田 もりた市川 いちかわ
藤原 ふじわら斉藤 さいとう小島 こじま
松井 まつい櫻井 さくらい村田 むらた
水野 みずの平野 ひらの島田 しまだ
服部 はっとり宮本 みやもと上野 うえの
北村 きたむら河野 こうの永井 ながい
杉山 すぎやま野口 のぐち大塚 おおつか
木下 きのした丸山 まるやま松尾 まつお
小山 こやま関 せき高田 たかだ
佐野 さの岩崎 いわさき工藤 くどう
堂本   どうもと

 

上一篇文章
【每日一句韩语】——我曾希望我们亲密无间
下一篇文章
连韩国人都容易错的韩语拼写法

课程推荐

咨询热线
微信咨询
  • 扫一扫有惊喜
菜单