考研日语攻略,分享给正在努力的你

作者:易学国际小易
文章来源:易学国际教育

%title插图%num

因为本科是日语专业,所以自己考研的时候很自然就决定考公共日语。考研江湖上一度流传说,用小语种考会比英语占优势。可能由于考英语的人实在太多,题型变化幅度比较大,而小语种类考生小众,题型简单也较为固定。因此从初试平均分来说,日语高于英语。

事实上,选择日语考研同样面临着诸多风险,希望大家在选择考公共日语之前充分了解和评估其中的得与失。首先考日语,市面上能找到的辅导资料少之又少,复习的时候会无从下手;再者,到了复试,目标院校很可能会要求你用英语复试(这种情况蛮常见的),又或者不幸面临调剂,不少院校只接受考英语的学生,形势更加严峻。因此过了初试,考日语说不准是一种劣势。如果决定了,就要提前开始学习,我是在易学国际小语种教育学习的,老师非常注重应试和口语能力。

关于203日语

考研一般有两门公共课,一门是政治,一门是外语。政治就不必多说了,剩下一门外语是可以根据目标院校的报考要求来自由选择的。也就是说考生在院校许可范围内能使用自己更有把握的外语。常见的有公共英语、公共日语、公共德语、公共法语等。具体有哪些选项得参考自己所报考的学校要求。普遍考生选择的公共英语201(代码),想考日语的就是203(代码)了。无论是201还是203,它们都是全国统一卷。这种情况要和那些本身想考语言专业类研究生的人分开,因为考语言专业类研究生会有二外,他们的二外是由学校自己出卷,不同学校是不同卷子。

203日语题型

这近几年时间,日语的题型都是比较固定,语法填空、阅读、翻译、作文这四大模块。20分的语法填空(20个空,每个一分),其中前面考察基础语法,后面考察句子理解、字词读音;阅读40分,共4篇长文。15分的翻译(日译汉),25分的命题作文。从这些设置上可以看出,相比英语,日语题型更单一,难度自然下降了。

备考书籍推荐

由于是日语专业出身,本科四年已经将标准日本语和新编日语学完了,基础比较牢固,同时又在易学国际小语种教育提升口语能力,留给日语的备考时间并不多。如有一定基础的同学(过了N1),可以直接用近十年真题训练。我当时用是易学国际小语种教育美香老师整理出来的203日语真题。如果不太自信,在暑假期间尽量用标准日本语或者新编日语作为备考书籍(标日要学完中级;新编应该要学完4册);单词是N2的程度,可使用N2备考的单词书直接背,推荐红宝书;阅读难度在N1上下,重点是长文的理解,因此建议用N1的长文来训练。

可参考的时间规划:前期到9月份为止以打牢基础为重点,尤其是语法和单词这两块,语法多关注那些容易混淆的词,出题者常喜欢这些套路;单词靠积累,不能后期突击。9月份后可以将10年真题重复做几遍,训练翻译。11月份-12月份尽量将市面的模拟题都做完,同时做下作文的热身,临近考试每天都写一篇命题作文,打磨自己的文笔和思路。

203日语特点

原本以为自己已经过了N1,信心满满觉得可以轻松拿下高分,可真要一套真题下来,得分很不理想。仔细琢磨会发现N1备考和日语考研其实是两套不同考法,虽然是同样的日语,可是做起来感觉就是两个不同的世界。比如说,能力考侧重知识的广度,懵懵懂懂视为“懂”,就算不太清楚也能靠猜。猜不准的,特殊评分制度也能给分。而考研日语侧重知识的精准运用,一个もの必须要求牢记所有可能的用法,否则就容易掉进坑里,我们难以分辨的副词格助词都是常考的点。一旦出错了,就是实打实扣分。因此203日语更加强调对基础的熟悉程度,越熟悉越好。

由于每个人的基础不太一样,太过于具体的经验帖并不具备参考价值。同时,82分比之前自己预料的要低,估分的时候,客观题只错了3道左右,预期有85分往上走的,也就是说在北上广地区会有压分现象,因此40分的主观题需要更精心的准备,才能获得满意的分数。希望学弟学妹们在了解自己和对手的基础上,选择合适的备考方法,祝愿你们都金榜题名。

欢迎关注“易学国际小语种教育”微信公众号,为热爱日语学习人士搭建的日语学习平台,每天都有好文章哦

上一篇文章
高考日语考试大纲,你了解多少?
下一篇文章
英语不好?不如来看考研日语考些什么?

课程推荐

咨询热线
微信咨询
  • 扫一扫有惊喜
菜单