• 心より感謝(かんしゃ)申し上げ(もうしあげ)ます。
衷心表示感谢。
• 心より感謝(かんしゃ)いたします。
衷心地表示感谢。
• 深く感謝しております。
深切的感谢。
• 厚く(あつく)御礼(おんれい)申し上げます。
深深地表示感谢。
• ただただ感謝いたしております。
惟有感谢。
• ありがとうございます。心より感謝申し上げます。
谢谢,衷心地表示感谢。
• ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。
感激不尽。
• どうもありがとうございます。
非常感谢。
• 本当にありがたく思っております。
真的感到十分感激。
• ひとこと、お礼を申し上げたくて参りました。
我特来向您表示感谢之情。
• ご面倒(めんどう)おかけしました。
给您添麻烦了。
• ご好意(こうい)に感謝します。
对您的好意表示感谢。
• 親身(しんみ)になって対応していただき、感謝しております。
得到如同亲人般的照顾,表示感谢。
• お骨折り(おほねおり)、感謝しています。
对您的帮助,表示感谢。
• 応援(おうえん)していただいて、ありがとうございました。
谢谢您的援助。
• 様のご尽力(じんりょく)があってこその成功と、感謝しております。
多亏了谁谁谁的努力才得到成功,表示感谢。